Le ‘principe d’indiscernabilité’ peut être établi en analysant la nature des liaisons physiques qui doivent être mises en place entre le capteur et l’afficheur d’un appareil de mesure dont la fonction essentielle est de déterminer les propriétés spécifiques des objets du monde avec lesquels nous interagissons.
Pour effectuer la mesure d’un observable O sur un objet A, il faut que cet objet interagisse avec un dispositif technique donné Ap qui a la particularité de se mettre dans un état final spécifique unique E lorsque l’interaction est complète.